Author Archives
zindoniyon
Модари Ҷунайдулло: “Баччаи ман ягон гуноҳ кардагӣ нест!” (филм)
Ғарибова Мавҷигул Шукуровна, модари Ҷунайдулло Худоёров, дар як муроҷиатномаи видеоӣ, ки дар ихтиёри Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсӣ гузошт, зимни изҳори миннатдории худ ба фаъолони фазои маҷозӣ, хитоб […]
Stop torturing political prisoners!
The Civil Committee for the Rescue of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan expresses huge concerns on the matter of continuously torturing political prisoners in Tajikistan. Convicted members of the […]
Прекратить пытки политзаключенных!
Гражданский правозащитный комитет (ГКПЗУТ) выражает серьезную тревогу в связи с продолжающимися в Таджикистане пытками политзаключенных. По поступившим сведениям два члена правления ПИВТ госпитализированы после жестокого избиения и применения запрещенных методом […]
Шиканҷаи зиндониёнро бас кунед!
Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсӣ дар Тоҷикистон (КШНГЗ), нигаронии амиқи худро аз идомаи шиканҷаи зиндониҳои сиёсӣ иброз менамояд. Тибқи маълумоти ба дасти мо расида, ахиран ду узви Раёсати […]
Two IRPT’s Jailed Members Tortured and Hospitalized
Convicted members of the IRPT, Muhammadali Fayzmuhammad and Jaloliddin Mahmud, were tortured in prison and placed in hospital as a result of their health deterioration. According to various sources, the […]
Двое осужденных членов правления ПИВТ попали в больницу после пыток
Мухаммадали Файзмухаммад и Джалолиддини Махмуд, осужденные члены правления ПИВТ были подвержены пыткам в тюрьме и после резкого ухудшения состояния здоровья, их поместили в больницу. Как сообщают разные источники, заключенных пытали, […]
Вазъи ду узви Раёсати Олии ҲНИТ дар зиндон баъди шиканҷа вахим шудааст
Ду зиндонии сиёсӣ, аъзои Раёсати Олии ҲНИТ — Муҳаммадалии Файзмуҳаммад ва Ҷалолиддини Маҳмуд дар зиндон шиканҷа шудаанд, ки дар натиҷа вазъи саломатиашон вахим гардида ба бемористони шаҳри Ваҳдат интиқол дода […]
Ҷунайдулло Худоёров кист ва чаро зиндонӣ шуд?
Муҳаммадиқболи Садриддин Худоёров Ҷунайдулло Абдуллоевич дар санаи 02.06.1983 дар ноҳияи Рашт деҳаи Яшм ҷамоати деҳоти Боқӣ Раҳимзода таваллуд шудааст. Таҳсилоти ибтидоиро дар мактаби миёнаи рақами 18 деҳаи Яшм гирифтааст. Пас […]
“Free Junaydullo” Сampaign Lunched by CCRPT
The Civil Committee for the Rescue of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan (CCRPT) has lunched a media campaign demanding the release of the jailed Tajik activist Junaydullo Khudoyorov, who […]
Дан старт информационной кампании в защиту Джунайдулло Худоёрова
Гражданский комитет по защите политических заложников и узников в Таджикистане начал в социальных сетях кампанию с требованием освободить гражданского активиста Джунайдулло Худоёрова. Кампания проходит под хештегом #Junaydullo_Khudoyorov Мухаммадикбол Садриддин, член […]
