Саттор Каримов, политический узник, член Правления ПИВТ, подвергнут жестокому обращению, переведён в ШИЗО и содержится в ужасающих условиях из-за отказа выступить перед видеокамерой с покаянием, осуждением руководства ПИВТ и призывом […]
Муҳаммадиқболи Садриддин, масъули таблиғотии Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсии Тоҷикистон (КШНГЗ), дар як паёми видеоӣ, аз роҳандозии кампини “Озодӣ барои Ҳаит” хабар дод. Садриддин дар ин паёми видеоӣ, […]
Брат и сестра Абдусатора Бобоева, главу Гражданского Комитета по Спасению Политических Заложников и Узников Таджикистана, были допрошены. После протеста возле посольства Таджикистана в Берлине Бобоев Фазлиддин и Бобоева Мохишамс, брат […]
The brother and sister of Abdusator Boboev, the head of the Civil Committee for the Rescue of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan, were interrogated. After the protest near the […]
Бародару хоҳари Абдусаттор Бобоев, раиси Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонон дар Тоҷикистон аз тарафи мақомоти интизомии Тоҷикистон мавриди бозпурсӣ қарор гирифтаанд. Ба гузориши сайти Паём, пас аз тазоҳурот дар назди сафорати […]
Десятки таджикских мигрантов со всей Европы провели митинг у здания таджикского посольства в Берлине. С какими требованиями они обратились к Душанбе? Репортаж DW. В Берлине пасмурно, с неба падают снежинки, […]
Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсӣ (КШНГЗТ) даъвати худ аз шаҳрвандони тоҷики муқими Аврупо барои ширкат дар гирдиҳамоӣ дар баробари сафорати Тоҷикистон дар Берлинро оғоз кард. КШНГЗТ эълом кардааст, […]
21 октября 2018 года один из заключённых колонии строгого режима ИТК №3/3 города Худжанд позвонил родным и сказал, что в течение двух недель он будет недоступен. 6 ноября в Таджикистане […]
9 ноября 2018 года Комитет ООН по правам человека опубликовал список вопросов к шестому периодическому докладу Таджикистана по выполнению международного пакта о гражданских и политических правах. Комитет просит представить дополнительную […]
Mirzokhuja Ismoilov, who returned to Tajikistan on 29th of September counting on the authorities’ promise of amnesty, was being forced to regard himself as a member of IRPT and regret […]
Мирзохӯҷа Исмоиловро, ки бо ваъдаи авфи мақомоти Тоҷикистон санаи 29 сентябри солӣ ҷорӣ ба кишвар баргашт, КДАМ маҷбур карда истода будааст, ки худро аъзои ҲНИТ муаррифӣ намуда, изҳори пушаймонӣ кунад, […]
